Reuters о предстоящем саммите в Томске. Германия и «Газпром»: угрозы не помогут
24 Апр 2006, 14:03
В пятницу Германия заявила, что в укреплении энергетических связей между Европейским Союзом и Россией угрозы не помогут. Такой комментарий появился после угроз Газпрома уйти с европейского рынка энергоносителей.
«В действительности, те комментарии от разных сторон, которые поступили за последние дни, не способствуют развитию энергетических связей. Запугивания со всех сторон не помогут», - сказал журналистам представитель немецкого правительства Ульрих Вильхельм. «Европа и немецкое правительство заинтересованы в сбалансированном энергетическом союзе и надежных отношениях поставки с Россией, как сейчас, в то же время желательно избегать односторонней зависимости (от России)», - говорит Вильхельм.
Озабоченность Европы относительно стабильности поставок Российского газа возросла в четверг, после угрозы Алексея Миллера, председателя правления «Газпром», осуществлять поставки газа в другое место, если их плану расширения на территории Европы будут препятствовать. Европейский союз, испытавший ранее в этом году coкращение поставок российского газа, заявил, что намерения Газпрома перейти на американский и азиатский рынки подчеркнуло зависимость блока (ЕС) от поставок зарубежных энергоносителей.
Будущее отношений Евросоюза с Газпромом – один из вопросов, которые немецкий канцлер Ангела Меркель обсудит с российским президентом Владимиром Путиным на следующей неделе во время встречи в Томске.
Газпром и две немецкие компании строят трубопровод, по которому сибирский природный газ будет поставляться прямо в Германию. Газпром имеет долю 51 % в проекте перекачивания газа по дну Балтийского моря в Германию. Немецкие партнеры компании E.ON и BASF владеют долями в 24,5% каждый.
Немецкие компании наблюдают за сделками Газпрома
Несмотря на предупреждения Газпрома, E.ON близка к заключению сделки, которая позволит немецкой компании получить долю во владении газовым месторождением Южно-Русское, находящемся в Сибири и принадлежащем Газпрому. В свою очередь, E.ON предложила Газпрому долю во владении своими центрально- и южно-европейскими скважинами, преимущественно в Венгрии, Чехии, Болгарии и Румынии, сообщает немецкая газета Handelsblatt, ссылаясь на московского политика, пожелавшего остаться неизвестным. По информации Handelsblatt, сделка будет подписана 27 апреля, когда Меркель и Путин встретятся в Томске.
Berliner Zeitung сообщает, что конкурент E.ON компания RWE ведет переговоры с Газпромом о похожей сделке: доступ к своим клиентам в обмен на прямой доступ к российскому природному газу.
Вильхельм повторяет, что у Евросоюза две стратегии относительно энергетических отношений с Россией: с одной стороны, усиливать связь с энергетикой России, и с другой стороны, диверсифицировать собственные энергетические возможности, чтобы постепенно снизить зависимость от России. «Страны-члены Европейского Союза на общеевропейском саммите в Брюсселе договорились, что таковой должна быть наша общая внешняя политика, и главный представитель Европейского союза по внешней политике и безопасности Хавьер Солана ответственен за приготовление концепции данного направления», - пояснил Вильхельм.
Озабоченность по поводу зависимости ЕС от ведущего мирового поставщика газа неуклонно увеличивалась после прекращения поставок в начале года в Украину во время обсуждения стоимости получаемого Киевом газа.
Министр экономики Германии Михаэль Глос, однако, не обеспокоен заявлениями председателя правления Газпром. «Я полагаю, Россия заинтересована в соблюдении условий своих долгосрочных контрактов по поставке газа в Европу», цитирует его слова газета Handelsblatt.
Луи Шарбоно, агентство Reuters, 21 апреля 2006
Перевод ТАЙГИ.info
В пятницу Германия заявила, что в укреплении энергетических связей между Европейским Союзом и Россией угрозы не помогут. Такой комментарий появился после угроз Газпрома уйти с европейского рынка энергоносителей.
«В действительности, те комментарии от разных сторон, которые поступили за последние дни, не способствуют развитию энергетических связей. Запугивания со всех сторон не помогут», - сказал журналистам представитель немецкого правительства Ульрих Вильхельм. «Европа и немецкое правительство заинтересованы в сбалансированном энергетическом союзе и надежных отношениях поставки с Россией, как сейчас, в то же время желательно избегать односторонней зависимости (от России)», - говорит Вильхельм.
Озабоченность Европы относительно стабильности поставок Российского газа возросла в четверг, после угрозы Алексея Миллера, председателя правления «Газпром», осуществлять поставки газа в другое место, если их плану расширения на территории Европы будут препятствовать. Европейский союз, испытавший ранее в этом году coкращение поставок российского газа, заявил, что намерения Газпрома перейти на американский и азиатский рынки подчеркнуло зависимость блока (ЕС) от поставок зарубежных энергоносителей.
Будущее отношений Евросоюза с Газпромом – один из вопросов, которые немецкий канцлер Ангела Меркель обсудит с российским президентом Владимиром Путиным на следующей неделе во время встречи в Томске.
Газпром и две немецкие компании строят трубопровод, по которому сибирский природный газ будет поставляться прямо в Германию. Газпром имеет долю 51 % в проекте перекачивания газа по дну Балтийского моря в Германию. Немецкие партнеры компании E.ON и BASF владеют долями в 24,5% каждый.
Немецкие компании наблюдают за сделками Газпрома
Несмотря на предупреждения Газпрома, E.ON близка к заключению сделки, которая позволит немецкой компании получить долю во владении газовым месторождением Южно-Русское, находящемся в Сибири и принадлежащем Газпрому. В свою очередь, E.ON предложила Газпрому долю во владении своими центрально- и южно-европейскими скважинами, преимущественно в Венгрии, Чехии, Болгарии и Румынии, сообщает немецкая газета Handelsblatt, ссылаясь на московского политика, пожелавшего остаться неизвестным. По информации Handelsblatt, сделка будет подписана 27 апреля, когда Меркель и Путин встретятся в Томске.
Berliner Zeitung сообщает, что конкурент E.ON компания RWE ведет переговоры с Газпромом о похожей сделке: доступ к своим клиентам в обмен на прямой доступ к российскому природному газу.
Вильхельм повторяет, что у Евросоюза две стратегии относительно энергетических отношений с Россией: с одной стороны, усиливать связь с энергетикой России, и с другой стороны, диверсифицировать собственные энергетические возможности, чтобы постепенно снизить зависимость от России. «Страны-члены Европейского Союза на общеевропейском саммите в Брюсселе договорились, что таковой должна быть наша общая внешняя политика, и главный представитель Европейского союза по внешней политике и безопасности Хавьер Солана ответственен за приготовление концепции данного направления», - пояснил Вильхельм.
Озабоченность по поводу зависимости ЕС от ведущего мирового поставщика газа неуклонно увеличивалась после прекращения поставок в начале года в Украину во время обсуждения стоимости получаемого Киевом газа.
Министр экономики Германии Михаэль Глос, однако, не обеспокоен заявлениями председателя правления Газпром. «Я полагаю, Россия заинтересована в соблюдении условий своих долгосрочных контрактов по поставке газа в Европу», цитирует его слова газета Handelsblatt.
Луи Шарбоно, агентство Reuters, 21 апреля 2006
Перевод ТАЙГИ.info
Новости из рубрики:
Последние материалы
Хроника текущих событий. Экономика, общество, политика. Выпуск 526
Хроника текущих событий. Экономика, общество, политика. Выпуск 525
Хроника текущих событий. Экономика, общество, политика. Выпуск 524
Хроника текущих событий. Экономика, общество, политика. Выпуск 523
Хроника текущих событий. Экономика, общество, политика. Выпуск 522