Бурятские летописи изданы в цифровом формате

21 Дек 2009, 09:05

Теперь исторические книжные памятники республики Бурятия можно будет увидеть в цифровом формате. Книги, выпущенные в Бурятии до появления там кириллицы, собраны в компакт диск под названием «История бурятской книги» и снабжены комментариями ученых.

Национальная библиотека Бурятии при поддержке ЮНЕСКО выпустила диск «История бурятской книги». На нем можно увидеть бурятские летописи, буддистские ксилографы, памятники старомонгольской письменности и издания христианских миссионеров, сообщил 21 декабря специалист пресс-службы президента и правительства республики Бурятия.

База данных в цифровом формате показывает историю бурятского книгоиздания в период с 19 века по середину 20 века. Теперь все желающие смогут увидеть оригиналы бурятских изданий с экранов своих компьютеров. До этого старые издания, издававшиеся на старомонгольском шрифте и на латинице, вышли из оборота и были доступны лишь узкому кругу исследователей.

Оцифрованные книги снабжены комментариями ученых Института монголоведения, буддологии и тибетологии Сибирского отделения РАН. Диск тиражом в две тысячи экземпляров поступит в вузы и книгохранилища республики.