Помощник худрука ансамбля «Чалдоны» стала свидетелем прокуратуры по делу «Тангейзера»

10 Мар 2015, 05:18

Новый свидетель прокуратуры допрошен в суде по делу «Тангейзера». Член Союза литераторов России Марина Бусик-Трофимук посчитала, что новосибирская трактовка оперы Рихарда Вагнера нарушает авторские права умершего композитора.

Культуровед и музыковед Бусик-Трофимук появилась на процессе об административном правонарушении директора оперного театра Бориса Мездрича по ходатайству прокуратуры 10 марта, сообщил корреспондент Тайги.инфо из зала суда. Ее, как и богослова Бориса Пивоварова, допросили в качестве свидетеля.

Бусик-Трофимук также возглавляет региональную общественную греческую организацию «Эльпида-Надежда». Кроме того, она писала тексты для СМИ о государственном народном ансамбле «Чалдоны» и является помощником худрука этого коллектива.

Свидетельница заявила, что ей «жалко» режиссера постановки Тимофея Кулябина. «Музыка была прекрасная, но от Вагнера ничего не осталось», — отметила она.

«Трактовка такая вольная, что нарушает авторские права Вагнера», — посчитала свидетельница. Судья Екатерина Сорокина учла ее показания по делу.

Мировой суд рассматривает административные дела в отношении Мездрича и Кулябина. Они возбуждены по результатам проверки обращений митрополита Тихона и замначальника ГУ МВД Алексея Кириллова по ч. 2 ст.5.26 КоАП РФ (умышленное публичное осквернение религиозной или богослужебной литературы, предметов религиозного почитания, знаков или эмблем мировоззренческой символики и атрибутики либо их порча или уничтожение). СК РФ также проверяет спектакль по ст. 148 УК РФ (нарушение права на свободу совести и вероисповеданий).

«Тангейзер» идет в НГАТОиБ с декабря 2014 года. Тимофей Кулябин перенес действие оперы Вагнера в современность, сделав рыцаря Генриха Тангейзера кинорежиссером. Руководство театра ранее заявляло, что намерено сохранить постановку в репертуаре, но готово на переговоры с новосибирской епархией РПЦ.