Российскую премьеру в Новосибирском театре представит Кшиштоф Занусси
30 октября в театре «Старый дом» состоится премьера спектакля «Дуэт» по одноименной пьесе американского драматурга Отто Эскина в постановке известного режиссера театра и кино, лауреата Каннского и Венецианского фестивалей Кшиштофа Занусси.
Спектакль станет второй российской сценической работой пана Занусси. До «Старого дома» только один русский театр пригласил всемирную знаменитость – МХАТ им. Чехова. Эксклюзивность новосибирского проекта подчеркивается тем, что пьеса «Дуэт» будет впервые представлена российскому зрителю. Специально для данной постановки был сделан ее перевод с английского языка московским театральным критиком, арт-директором Центра им. Мейерхольда – Павлом Рудневым.
Репетиции спектакля «Дуэт» проходили в необычной для актеров «Старого дома» обстановке. Почти целый месяц народная артистка РФ Халида Иванова, заслуженная артистка РФ Вера Сергеева и Алексей Дербунович жили в варшавском загородном доме Кшиштофа Занусси, работали над пьесой и знакомились с творческим методом знаменитого режиссера.
В основе «Дуэта» - встреча великой французской актрисы Сары Бернар и ее соперницы, итальянской примы Элеоноры Дузе. При создании пьесы Отто Эскин использовал материалы частной переписки начала ХХ в., газетные статьи и архивы актрис.
Справка ТАЙГИ.info:
Кшиштоф Занусси – один из культовых кинодеятелей современности, польский кино- и театральный режиссер, сценарист, преподаватель. Фильмы Занусси известны далеко за пределами Польши, его работы много раз получали призы Каннского, Венецианского, Московского и др. фестивалей. Пан Кшиштоф выступил сценаристом всех своих картин. С 1967 г. Занусси руководит основанной им Киностудией "TOR". Одновременно преподает в Высшей государственной школе кино, телевидения и театра, сотрудничает с National Film School в Великобритании, ведет режиссерскую работу в театрах Польши, Италии, Франции, Германии и России.
Отто Эскин – современный американский драматург. Его пьесы «Act of God», «Murder as fine art», «Season in hell», «Julie», «The plague» популярны в Америке, Австралии, Хорватии, Словении, Италии и других странах. «Дуэт» (1993 г.) – самое известное произведение драматурга. Пьеса была поставлена на Бродвее, в Елизаветинском театре в Вашингтоне, в Театре Беккета в Мельбурне и на других сценических площадках мира. 1993 г. за пьесу «Дуэт» драматург удостоен первого приза Премии Ларри Нил.
Смотрите также:
Кшиштоф Занусси: люди в Сибири более свободны
Кшиштоф Занусси о Сибири: я столкнулся с совсем мне неизвестной Россией