Буряты решили давать детям фамилии по национальному обычаю

28 Дек 2012, 06:51

В Бурятии утвержден порядок записи имени ребенка в соответствии с национальными обычаями. Теперь дети могут получить фамилию, отличающуюся от родительской за счет присоединения формантов.

Как сообщает пресс-служба правительства республики, при разных фамилиях родителей по их соглашению с учетом бурятских национальных обычаев ребенку присваивается иная фамилия, которая образуется от фамилии отца или матери согласно примерному перечню фамильных формантов.

В сообщении также приводится список формантов. Так, после основ фамилий, оканчивающихся на согласный, присоединяются ай (-аа, -ой, -эй); -он; -о или -э. Например: Батожапов — Батожабай; Баяров — Баяраа; Дондоков — Дондогой; Тугутов — Тугэдэй; Жапов — Жабон; Базаров — Базарон/Базарай; Тугулов — Тугулай/Тугуло. Существует еще несколько подобных рекомендаций.