Премьера в «Глобусе»: трое в лодке, не считая Джерома
© Татьяна Ломакина
Премьера в «Глобусе»: трое в лодке, не считая Джерома
17 Дек 2015, 17:00 Спектакль по повести Джерома К. Джерома «Трое в лодке, не считая собаки», которую не часто увидишь на сцене, появился в новосибирском «Глобусе». Лаврентий Сорокин превратил английскую классику в залихватскую фантазию о «кризисе среднего возраста у мужчин в 24 картинах» на фоне Лондонского моста. Музыкальная тема из сериала «Дживс и Вустер», которая звучит с первых минут второй режиссерской работы Лаврентия Сорокина в «Глобусе» намекает, что на сцене, вероятно, разыграют классику английского юмора. Но три жестяные банки пива, что мирно охлаждаются в водах Темзы, плещущейся в корыте, предупреждают об обратном: ждите фантасмагорию, шутовство и разгильдяйство. Чего только стоит тот факт, что в середине действа герои передают тарелку походного ирландского рагу случайному (случайному ли?) зрителю в зале, а тот натурально съедает угощение и благодарит, возвращая тару.

Накануне премьеры Сорокин говорил, что сделал английскую историю на русский манер, пытаясь развеять миф о так называемом кризисе среднего возраста у мужчин. «Мужики — лентяи и фантазеры, — сознался режиссер. — Вот мы и делаем историю о фантазиях и химерах, только в декорациях, которые рассказывают нам об Англии. Мы окунемся и в ее историю, и в фольклор. Мы попытаемся побывать и в шкуре собаки, и в образах английских разбитных джентльменов. В повести пес Монморанси — единственное существо, которое твердо знает, что ему в жизни надо».

Сорокин поселил в свою версию «Троих» и автора повести. Джером Джером появляется вдруг и с помпой — в красном цилиндре и активно жестикулируя. Он увлеченно беседует сам с собой на английском про то, как отправит своих героев вверх по Темзе и как это будет отлично, а переводит его в вольной манере и гнусаво (как американские фильмы из российских 90-х) сам режиссер.

Нельзя не отметить работу молодого артиста «Глобуса» Алексея Корнева, который за спектакль сменяет сразу шесть образов: он и Джером К. Джером, бодрящий джентльменов битловской Come Together, и рогатый Дух Реки, и брутальный Король Джон, швыряющий во врагов огромные пакеты собачьего корма, и утопленница Лизи в шляпке и трогательных панталонах, и веселый сосисочный немец, и безумный Король Лир, который изливает на героев лондонскую непогоду из пульверизатора с водой. Словом, умница.

Следующие премьерные показы «Глобус» устраивает 17 декабря, 2 и 15 января, 19 февраля.

Текст и фото Татьяны Ломакиной

Подписывайтесь на наш канал в Telegram:
только самые важные новости, мнения и интриги

Комментарии:
В связи с событиями, происходящими в мире, мы призываем вас к трезвому и взвешенному комментированию материалов на нашем сайте.

Мы с уважением относимся к праву каждого человека высказывать свое мнение. В то же время Тайга.инфо не приветствует призывы к агрессии, экстремизму, межнациональной вражде.

Также просим воздерживаться от оскорблений, в частности националистического характера.

Высказанные ниже мнения могут не совпадать с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за содержание комментариев.

Не допустимы и удаляются комментарии, которые нарушают действующее законодательство и содержат:
  1. оскорбления личного, религиозного, национального, политического, рекламного и иных характеров;
  2. ссылки на источники информации, не имеющей отношения к обсуждаемой теме.
Нажимая кнопку «Комментировать», вы безоговорочно принимаете эти условия.

Рубрика:

Тип публикации:

Компании:


Новости из рубрики:

Мнения
Совет Федерации или СИЗО?
Юрий Воробьев
К Хэллоуину-2017 «сладость или гадость» для ряда российских губернаторов окончательно сменилось дилеммой «Совфед или СИЗО?». Ничего только не было понятно по Виктору Ивановичу Назарову. Впрочем, по нему мало что было понятно всю «назаровскую пятилетку» Омской области. «Ничего» вообще можно было сделать девизом этой пятилетки.
© Тайга.инфо, 2004-2017
Версия: 5.0

Почта: info@taygainfo.ru

Телефон редакции:
+7 (383) 3-195-520

Издание: 18+
Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях. При полном или частичном использовании материалов гиперссылка на tayga.info обязательна.

Яндекс цитирования
Региональное информационное агентство ВИА (сайт информационного агентства - Тайга.инфо / www.tayga.info), свидетельство о регистрации СМИ ИА №ФС 77 - 47277 от 11.11.2011, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)